Film

Ponedeljak, 15. april u 21:00

Prevodilac

Ponedeljak, 15. april u 21:00 - Silvia Brum radi kao prevoditeljka u Ujedinjenim nacijama. Jedne večeri, kad se slučajno vrati po torbu u prevodilačku kabinu, čuje razgovor iz kojeg, uprkos šapatu, razabere da se planira atentat na predsednika afričke zemlje Motabe, Zuvanija, koji je masovnim ubistvima slomio otpor pobunjenika.

foto: prva.rs

Silvia je prestravljena zbog onoga što je čula, jer misli da su je zaverenici videli i da će pokušati da je ubiju. Prijavljuje sve policiji, ali umesto očekivane zaštite, podvrgnuta je temeljnoj istrazi. Inspektor Tobin Keler sumnja da Silvia govori istinu. Malo-pomalo otkriva se da je ona, iako belkinja američkog porekla, državljanka Motabea, da je tamo odrasla, da su joj ubijeni otac, majka i sestra. Keler dobija i fotografije na kojima se vidi da je Silvia pripadala pobunjeničkim grupama... 

Režija: Sidni Polak

Uloge: Nikol Kidman, Šon Pen, Ketrin Kiner 

Originalni naslov: The Interpreter (2005)